Bucking Unit Hidráulica | Máquina de Enrosque y Desenrosque de Tubería

La bucking unit hidráulica de Galip, también llamada máquina de enrosque y desenrosque, arma (make-up) y desarma (break-out) conexiones de casing, tubing y cuplas con rotación continua de 360°, registro de torque y vueltas, e informe automático para conexiones premium y API. Fabricamos cada unidad a pedido en nuestra propia planta en China y la cotizamos por debajo de las máquinas de fabricación occidental de la misma clase. Cada cifra que publicamos se comprueba en la máquina durante la prueba de aceptación previa al embarque.

Solicitar cotización   sales@galipequipment.com

Por qué importa la calidad de la conexión

El enrosque de una conexión premium no se juzga solo por el valor de torque. Las fallas aparecen aguas abajo — juntas rechazadas, roscas engranadas, caminos de fuga, auditorías perdidas — y casi siempre se remontan a cómo se controló el enrosque, no a lo que decía el catálogo.

Problema	Lo que muestra el registro real
Juntas rechazadas	La ventana pertenece al dueño de la conexión, no a la máquina. En el trabajo registrado sobre VAM TOP era de 10.000–12.500 ft-lb; la unidad cerró en 11.234 ft-lb, dentro de la ventana.
Roscas engranadas	La presión de mordaza y el compuesto quedan registrados por junta: 860 psi en el contrapunto en esa corrida de 13Cr CRA, con lote y vencimiento del lubricante anotados contra la junta.
Curvas inconsistentes	El delta de vueltas es lo que las expone: 0,014 en la junta registrada. Una cifra de torque final por sí sola no lo habría mostrado.
Aproximación deficiente al hombro	Hombro detectado automáticamente a 0,033 vueltas, factor de pendiente 26,752. La aproximación se mide, no la estima el operador.
Registros de QA faltantes	Cada junta lleva número de registro, marcas de tiempo de inicio y fin y valores alcanzados, exportables a PDF y Excel para retención de auditoría.
Variación entre operadores	Los perfiles de parámetros guardados ejecutan el mismo programa en todos los turnos.

Qué controla Galip

La bucking unit de Galip está construida como un sistema de control de proceso, no como una simple fuente de torque. Cada variable se gestiona activamente para que el mismo procedimiento produzca el mismo resultado en cada junta, cada turno y cada auditoría.

• Velocidad de rotación — aproximación al hombro a baja velocidad con accionamiento proporcional
• Fuerza de amarre — cabezal y contrapunto independientes, con presión separada
• Alineación — bastidor rígido y gatos de rodillos que centran la pieza
• Entrega de torque — regulación proporcional suave, sin picos ni escalones
• Registro torque-vueltas — curva en tiempo real, cada junta capturada
• Informes — exportación a PDF y Excel para QA y retención de auditoría
• Repetibilidad — perfiles guardados que se ejecutan igual entre operadores y turnos

Control preciso de torque para enrosque de conexiones premium

Nuestras unidades enroscan y desenroscan conexiones sin dañar la rosca ni el cuerpo del tubo: un amarre hidráulico pesado, bajo control digital fino. Durante la corrida, la máquina encuentra por sí sola el punto de hombro en la curva torque-vueltas y verifica el hombro y el delta de torque contra sus límites de aceptación en tiempo real.

• Conexiones premium — flujos de trabajo VAM y familia Tenaris, según la especificación del licenciante
• Casing y tubing API — API 5CT con registro torque-vueltas por junta
• Tubería CRA sensible al daño — mordazas de contacto suave y presión proporcional para CRA y cromo
• Armado de tiros de drill pipe — enrosque controlado para drill pipe y BHA
• Registros de QA para centros de servicio — trazabilidad de enrosque y re-enrosque
• Enrosque de cuplas de casing — cuplas y pup joints para plantas de tubería

Sistemas integrados e infraestructura

Las fotos son de nuestras propias máquinas, tomadas en la planta de Galip en el condado de Pingyuan, Shandong. Son construcciones reales, no imágenes de stock. Fabricamos, mecanizamos, ensamblamos y probamos bajo carga cada unidad internamente bajo nuestro sistema ISO 9001:2015, y usted puede programar una inspección contra el plan de fabricación antes del embarque, incluida la presencia de un testigo propio o de un tercero.

Consola de mando e informes

Una pantalla táctil de 19″ muestra la curva torque-vueltas en tiempo real, con una pantalla separada de 10″ para los controles. El sistema registra la corrida completa y genera el informe de enrosque por sí solo: un PDF para firma, o un archivo Excel cuando se necesitan los números crudos. Cada informe vincula la firma de torque con el número de serie del tubo para retención de QA y auditorías de planta, en línea con la práctica API 5CT. La aceptación final sigue siempre el procedimiento del cliente.

Potencia e infraestructura PLC

El sistema es accionado por una unidad de potencia hidráulica de tanque cerrado de hasta 500 L que entrega 250 L/min, con bajo nivel de ruido y fuerza proporcional elevada. Control electro-hidráulico proporcional para enrosque automatizado, continuo y preciso. Gabinetes eléctricos resistentes a vibración con conmutación PLC industrial estandarizada y cableado ordenado.

Especificaciones — bucking unit totalmente rotacional

Como fabricante chino, nuestra ventaja real es el precio: una bucking unit totalmente rotacional de Galip normalmente cuesta bastante menos que una máquina occidental de la misma clase, para el mismo enrosque controlado. Funciona como máquina de enrosque y de desenrosque, y el torque, el rango de tubería y conexión, las mordazas, la tensión y el paquete de control se construyen según su trabajo. Cada cifra de las tablas se mide en la prueba de aceptación en fábrica antes del embarque, y el informe de esa corrida viaja con la máquina.

Bastidor	OD mín.	OD máx.	Torque máx.	Aplicaciones típicas
10″	1‑5/8″	10″	130.000 ft‑lb	Tubing, drill pipe, pup joints, herramientas de servicio
15″	2‑3/8″	15″	150.000 ft‑lb	Casing, drill pipe, herramientas de completación, crossovers
18″	2‑3/8″	18″	170.000 ft‑lb	Casing, drill pipe, BHA, herramientas de completación
20″	2‑3/8″	20″	199.000 ft‑lb	Casing de gran diámetro, BHA, completación pesada

Especificaciones técnicas detalladas

Rotación	Totalmente rotacional, 360°
Rango de RPM	0,5 – 6 rpm
Resolución de vueltas (encoder)	0,0001 vuelta
Detección de hombro	Automática sobre la curva torque-vueltas (evaluación de hombro y delta de torque)
Sistema de amarre	6 cilindros; sincronización ±0,3%
Fuerza de amarre	240 kN por cilindro a 20 MPa
Recorrido del cabezal	3 m / 9,8 ft, velocidad ajustable · personalizable
Vigas de extensión	5.800 mm cada una · personalizable
Gatos de rodillos	40 kN / 8.800 lbs
Caudal	250 L/min
Presión	Trabajo 2.900 psi; máx. 4.350 psi
Tanque de aceite	Hasta 500 L, cerrado · personalizable
Ruido	< 70 dB(A)
Control	Electro-hidráulico proporcional; enrosque automático
Consola	Pantalla táctil 19″ + pantalla de control 10″

Casos de proyecto

Proyecto	Rango	Torque	Configuración
Singapur · 2025 Bucking unit de 10 pulgadas	1½–10 in	130.000 ft-lb	Rotación 360°, para enrosque OCTG controlado y transporte en contenedor
Omán · 2025 Bucking unit de 32 pulgadas	2⅜–32 in	180.000 ft-lb	Totalmente rotacional, para trabajo tubular exigente hasta 32 pulgadas

Cómo elegir su configuración

Envíe estos ocho datos y el equipo de ingeniería de Galip devolverá una configuración ajustada a las condiciones reales de su taller, no una cotización de catálogo.

1. Rango de diámetros — OD mínimo y máximo de tubería o herramienta que maneja
2. Rango de torque — torque de enrosque y desenrosque requerido, pico y típico
3. Familia de rosca — marca de conexión premium (VAM, Hydril, Tenaris…), especificación API o propietaria
4. Formato de informe requerido — PDF, Excel o plantilla de testigo específica del cliente
5. Producción diaria objetivo — juntas por turno o por día con carga típica
6. Espacio de piso — largo del taller, altura libre y equipo de izaje
7. Alimentación eléctrica — tensión, fases, frecuencia y limitaciones del sitio
8. Accesorios — soportes, insertos de mordaza, manejo de CRA, protección de mordaza

Preguntas de compradores

¿Sirve esta bucking unit para conexiones premium?

Sí. Están configuradas para flujos de enrosque de conexiones premium que requieren rotación controlada, amarre estable, monitoreo torque-vueltas e informes trazables. Los criterios de aceptación final deben seguir siempre el procedimiento del dueño de la conexión y los requisitos de QA del comprador.

¿Alcanza con el torque final para juzgar la calidad de la conexión?

No. El torque final es solo una parte de la aceptación. Para conexiones premium también importan el comportamiento de la curva torque-vueltas, la aproximación al hombro, la estabilidad del amarre y la alineación. Por eso la máquina registra la curva completa y no solo el valor de cierre.

¿Quién define el torque de enrosque?

El fabricante de la conexión. Para roscas premium rige su hoja de datos en la revisión vigente, ajustada por el factor de fricción del compuesto. Para conexiones API rige API RP 5C1, y buttress se acepta por posición de enrosque. La máquina aplica y documenta la ventana; nunca la inventa.

¿Puede recibir a un testigo o a un tercero en la prueba de aceptación?

Sí. La prueba de aceptación en fábrica puede programarse contra el plan de fabricación, con su inspector o un tercero presente. El informe de esa corrida viaja con la máquina.

¿Requiere obra civil o anclaje al piso?

No. La unidad se instala sobre patas niveladoras. No necesita anclaje ni fundación especial, lo que simplifica la instalación en talleres existentes y el traslado posterior.